第501章 当心存敬畏
周轩有条不紊的进行翻译,并且附加了浅显易懂的解释,大家的目光也渐渐从步加琢那里,转移到了周轩的身,这小伙子的翻译有水平,竟然可以用英讲解易经。
说来,周轩也是翻译易经还可以,要说其它学科的专业术语,还远不及苗霖和虞江舟,照裴胜男也差了好大一截。
“一阴一阳之谓道,继之者善也,成之者性也,仁者见之谓之仁,智者见之谓之智,百姓日用而不知……通变之谓事,阴阳不测之谓神。”
半个小时后,步加琢取了《易传》一段经典的话,作为了本次发言的结束,等到周轩翻译完毕,下方立刻响起了雷鸣般的掌声。
“翻译得好,这小伙子叫什么?”有人起身问道。
“咱们协会的副会长,周轩!”步加琢傲气说道,直接给周轩升官成副会长,这协会的管理制度还真是够没谱的。
“是战胜驯龙的周轩!”下方有人想起来了。
“什么驯龙,是一铁壳虫!”有人补充,不喜欢驯龙这个名字的大有人在。
掌声格外得热烈,不光是华人,在场的外国人也跟着鼓掌,周轩创造了人类战胜高智能机器人的迹,而且还是蒙着眼睛。
易昒也跟着开心鼓掌,代表世界最高水平的棋圣来了,这次大会没有白召开,等于了一个档次。
“有什么疑惑,可以提问。”
步加琢话音刚落,有人举手,不过都是问周轩的,他这个会长正好可以喝水润嗓子。
“周轩,战胜机器人也运用了易经理论吗?”有人站起来提问。
“可以这么说,易经论述的周天三百六十度,正好跟棋盘契合,围棋的变化依然离不开相生相克的理论。”周轩点头道。
“请问,你觉得还有能超过你水平的棋手吗?”又有人站起来问道。
“时代在向前不断发展,易经的理论也在不断充实,我相信,还会有人领悟的我透彻,棋艺的水平远在我之。”周轩很谦虚的说道。
苗霖微微皱眉,她并不希望周轩在这里出风头,现在看来,根本压不住。
易经大会跑题了,易昒还是将话题重新拉回来,宣布易经协会的李副会长易经和人之间的关系,发表演讲。
这是一名白发苍苍的老者,周轩本来想要下去坐着,还是被他给拉住了,不能没有这个翻译。有了周轩,这次大会真正实现了交流的目的,要知道请一位专业翻译,花钱也不好找。
易昒起身出去了,苗霖连忙跟了出来,到底还是晚了一步,易昒打电话通知了英国的一家媒体。
“易总,周轩的情况较特殊,不适合大范围宣传。”苗霖道。
“怎么?他有危险吗?”易昒也敏感起来。
“不能细说!”
“电话已经打了,一定会有媒体赶来,我马通知公司的保安过来,加强会场的安保工作。”易昒又拿起了电话。
李副会长的讲话还没结束,当地几十家媒体已经赶来了,与此同时,易昒的公司也来了十几名保安,进行安检之后,这才把记者们放了进去。
整个会场立刻轰动了,没人想到媒体会过来,其也有人通知过当地媒体,人家对这种松散组织的会议,根本没兴趣,给钱都不愿意来。
步加琢很激动,有了媒体的宣传报道,他的这个国际易经协会,将会从默默无闻,变成扬名世界。
届时,易经将会被更多人知晓,也会有更多的人加入到易经的学习和研究当来。
只是看到下方秀眉紧蹙的苗霖,步加琢又不禁摇了摇头,后悔让周轩来了,到底将他推到了风口浪尖。
媒体对易经大会没兴趣,他们只想采访战胜驯龙的周轩,其有两家还因为驯龙之战当时没能采访到周轩而感到遗憾。
会议没法进行下去,一名金发碧眼的女记者抢先开口问道:“周轩先生,你还有兴趣跟驯龙再战吗?”
周轩神色平静说道:“诸位媒体,这里是易经大会,交流是我国最知名的典籍易经,我本人不会回答脱离易经的任何采访内容。”
在场的人再度鼓掌,周轩这么做,无疑是在向国际推广易经,值得称赞。
“周轩先生,我是英国有线电视的记者唐纳德,据我了解,易经只是一部占卜的书籍,属于无法验证的神学。”一名男记者来到前方,高举着麦克风,后面有人扛着摄像机。
“你说得没错,易经是一部占卜书籍,源自于古人对自然的原始解读。可是,易经的作用不仅在于占卜,它还是一部各学科集大成者的书。”周轩道。
“你说得太过空泛,历史这样的书籍也有很多。”男记者明显在拆台。
“我来告诉你,易经的阴阳理论,是东方的相对论,在此基础创造的化科技成果,数不胜数。说近代,阴阳理论奠定了计算机二进制的基础,如果没有易经,时代绝对发展不到现在的明程度。另外,易经跟天地理以及很多行业有着密不可分的关联,也是说万物起源的原理在易经之。”
周轩的回答掷地有声,语惊四座,男记者退后,又有一名大报的女记者前提问,“周轩先生,你如此了解易经,能不能为我占卜一下,今天早我吃的是什么?”
哄堂大笑!
周轩脸色不太好看,虽然他看不懂外国人的面相,气色还是能分得清楚,女记者的脸色缺少红润,尤其是鼻尖处,气色更浅。
“你不光是早没吃,昨天也没吃。”周轩道。
“哦,天,厉害!”女记者竖起了大拇指。
“在这里,我必须要声明一点,对于易经这部书,每个人都应该心存敬畏,而不是信口开河的调侃。遇事不决才可以占卜,无关痛痒的小事儿也来验证其准确性,那是一种亵渎,用你们的话,帝也不会保佑。”
“易经非常神,但是据我所知,你们国家研究此书的人并不多,反而不如一些国外组织更有钻研精神。”又有一名记者发难。
说来,周轩也是翻译易经还可以,要说其它学科的专业术语,还远不及苗霖和虞江舟,照裴胜男也差了好大一截。
“一阴一阳之谓道,继之者善也,成之者性也,仁者见之谓之仁,智者见之谓之智,百姓日用而不知……通变之谓事,阴阳不测之谓神。”
半个小时后,步加琢取了《易传》一段经典的话,作为了本次发言的结束,等到周轩翻译完毕,下方立刻响起了雷鸣般的掌声。
“翻译得好,这小伙子叫什么?”有人起身问道。
“咱们协会的副会长,周轩!”步加琢傲气说道,直接给周轩升官成副会长,这协会的管理制度还真是够没谱的。
“是战胜驯龙的周轩!”下方有人想起来了。
“什么驯龙,是一铁壳虫!”有人补充,不喜欢驯龙这个名字的大有人在。
掌声格外得热烈,不光是华人,在场的外国人也跟着鼓掌,周轩创造了人类战胜高智能机器人的迹,而且还是蒙着眼睛。
易昒也跟着开心鼓掌,代表世界最高水平的棋圣来了,这次大会没有白召开,等于了一个档次。
“有什么疑惑,可以提问。”
步加琢话音刚落,有人举手,不过都是问周轩的,他这个会长正好可以喝水润嗓子。
“周轩,战胜机器人也运用了易经理论吗?”有人站起来提问。
“可以这么说,易经论述的周天三百六十度,正好跟棋盘契合,围棋的变化依然离不开相生相克的理论。”周轩点头道。
“请问,你觉得还有能超过你水平的棋手吗?”又有人站起来问道。
“时代在向前不断发展,易经的理论也在不断充实,我相信,还会有人领悟的我透彻,棋艺的水平远在我之。”周轩很谦虚的说道。
苗霖微微皱眉,她并不希望周轩在这里出风头,现在看来,根本压不住。
易经大会跑题了,易昒还是将话题重新拉回来,宣布易经协会的李副会长易经和人之间的关系,发表演讲。
这是一名白发苍苍的老者,周轩本来想要下去坐着,还是被他给拉住了,不能没有这个翻译。有了周轩,这次大会真正实现了交流的目的,要知道请一位专业翻译,花钱也不好找。
易昒起身出去了,苗霖连忙跟了出来,到底还是晚了一步,易昒打电话通知了英国的一家媒体。
“易总,周轩的情况较特殊,不适合大范围宣传。”苗霖道。
“怎么?他有危险吗?”易昒也敏感起来。
“不能细说!”
“电话已经打了,一定会有媒体赶来,我马通知公司的保安过来,加强会场的安保工作。”易昒又拿起了电话。
李副会长的讲话还没结束,当地几十家媒体已经赶来了,与此同时,易昒的公司也来了十几名保安,进行安检之后,这才把记者们放了进去。
整个会场立刻轰动了,没人想到媒体会过来,其也有人通知过当地媒体,人家对这种松散组织的会议,根本没兴趣,给钱都不愿意来。
步加琢很激动,有了媒体的宣传报道,他的这个国际易经协会,将会从默默无闻,变成扬名世界。
届时,易经将会被更多人知晓,也会有更多的人加入到易经的学习和研究当来。
只是看到下方秀眉紧蹙的苗霖,步加琢又不禁摇了摇头,后悔让周轩来了,到底将他推到了风口浪尖。
媒体对易经大会没兴趣,他们只想采访战胜驯龙的周轩,其有两家还因为驯龙之战当时没能采访到周轩而感到遗憾。
会议没法进行下去,一名金发碧眼的女记者抢先开口问道:“周轩先生,你还有兴趣跟驯龙再战吗?”
周轩神色平静说道:“诸位媒体,这里是易经大会,交流是我国最知名的典籍易经,我本人不会回答脱离易经的任何采访内容。”
在场的人再度鼓掌,周轩这么做,无疑是在向国际推广易经,值得称赞。
“周轩先生,我是英国有线电视的记者唐纳德,据我了解,易经只是一部占卜的书籍,属于无法验证的神学。”一名男记者来到前方,高举着麦克风,后面有人扛着摄像机。
“你说得没错,易经是一部占卜书籍,源自于古人对自然的原始解读。可是,易经的作用不仅在于占卜,它还是一部各学科集大成者的书。”周轩道。
“你说得太过空泛,历史这样的书籍也有很多。”男记者明显在拆台。
“我来告诉你,易经的阴阳理论,是东方的相对论,在此基础创造的化科技成果,数不胜数。说近代,阴阳理论奠定了计算机二进制的基础,如果没有易经,时代绝对发展不到现在的明程度。另外,易经跟天地理以及很多行业有着密不可分的关联,也是说万物起源的原理在易经之。”
周轩的回答掷地有声,语惊四座,男记者退后,又有一名大报的女记者前提问,“周轩先生,你如此了解易经,能不能为我占卜一下,今天早我吃的是什么?”
哄堂大笑!
周轩脸色不太好看,虽然他看不懂外国人的面相,气色还是能分得清楚,女记者的脸色缺少红润,尤其是鼻尖处,气色更浅。
“你不光是早没吃,昨天也没吃。”周轩道。
“哦,天,厉害!”女记者竖起了大拇指。
“在这里,我必须要声明一点,对于易经这部书,每个人都应该心存敬畏,而不是信口开河的调侃。遇事不决才可以占卜,无关痛痒的小事儿也来验证其准确性,那是一种亵渎,用你们的话,帝也不会保佑。”
“易经非常神,但是据我所知,你们国家研究此书的人并不多,反而不如一些国外组织更有钻研精神。”又有一名记者发难。